-
1 privileged information
конфиденциальная (служебная) информация, информация для ограниченного круга лиц (для служебного пользования, ДСП)информация в компьютерной системе, для доступа к которой пользователю необходимо иметь соответствующие праваАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > privileged information
-
2 privileged information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > privileged information
-
3 privileged information
1) Общая лексика: информация, информация, не подлежащая оглашению2) Техника: привилегированная информация3) Юридический термин: информация, защищённая привилегией4) Экономика: информация, не подлежащая разглашению, конфиденциальная информация5) Деловая лексика: приоритетная информация6) ЕБРР: закрытая информация, конфиденциальная информация (принадлежащая клиенту и т. п.), служебная информация, сугубо конфиденциальная информация, частная информация7) Безопасность: информация для привилегированных пользователейУниверсальный англо-русский словарь > privileged information
-
4 privileged information
* * *закрытая информация; служебная информация; конфиденциальная информация. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > privileged information
-
5 privileged information
информация для привилегированных пользователей; приоритетная информацияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > privileged information
-
6 privileged information
Politics english-russian dictionary > privileged information
-
7 privileged information
информация, не подлежащая разглашению; конфиденциальная информацияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > privileged information
-
8 privileged information
информация, защищённая привилегией -
9 privileged information
English-russian dctionary of contemporary Economics > privileged information
-
10 privileged information
информация, не подлежащая разглашению; конфиденциальная информацияEnglish-russian dctionary of diplomacy > privileged information
-
11 privileged information
English-russian dctionary of diplomacy > privileged information
-
12 privileged information
информация, не подлежащая оглашению; конфиденциальная информацияEnglish-Russian information technology > privileged information
-
13 privileged
1. a привилегированныйprivileged claim — долговое требование, пользующееся правом преимущественного удовлетворения
2. a юр. конфиденциальный; не подлежащий разглашению или оглашению в судеprivileged communication — сведения, сообщённые клиентом адвокату или пациентом врачу и не подлежащие оглашению
privileged information — информация, не подлежащая оглашению, конфиденциальная информация
3. a юр. связанный с депутатской неприкосновенностью; освобождающий от привлечения к судебной ответственности за диффамациюСинонимический ряд:1. chic (adj.) aristocratic; chic; choice; exclusive; fashionable; private; select2. favored (adj.) allowed; entitled; exempt; favored; free; granted; permitted; sanctioned; vested -
14 privileged
прил.а) общ. (наделенный особыми правами, обладающий привилегиями; особенно о человеке или группе лиц, которые занимают особое положение в обществе)See:б) фин. (об активе или обязательстве, которые имеют больше прав по сравнению с аналогичными активами или обязательствами)See:2) юр. конфиденциальный (об информации, переданной одним лицу другому в ходе определенных личных или профессиональных отношений, которая считается конфиденциальной) -
15 information
информация, сведенияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > information
-
16 information
nинформация; данныеto carry information — помещать информацию / сведения ( в СМИ)
to classify information — засекречивать информацию / данные
to collect / to compile information — собирать информацию
to convey information to smb — передавать информацию кому-л.
to cover up information — скрывать / замалчивать / утаивать информацию
to delegate information (to) — посылать / направлять информацию (куда-л.)
to dig up information — добывать / откапывать информацию
to extract information — извлекать / добывать информацию
to feed false information to smb — снабжать кого-л. ложной информацией, дезинформировать кого-л.
to gain information — добывать информацию / сведения
to get information — добывать / получать информацию / сведения
to give information — давать / предоставлять информацию
to issue information — публиковать информацию / сведения
to pass information to smb — передавать информацию кому-л.
to receive information — получать информацию / сведения
to suppress information — скрывать / замалчивать / утаивать информацию; запрещать распространение информации
- advance informationto withhold from smb information about smth — скрывать от кого-л. информацию о чем-л.
- amount of information
- analysis of information
- ancillary information
- appropriate information
- background information - collection of information
- commercial information
- complete information
- confidential information
- consumer of information
- contradictory information
- current information
- detailed information
- directness of information
- disclosure of information
- dissemination of information
- diversion of information
- doctored information
- documentary information
- economic information
- exact information - false information
- first-hand information
- flow of information
- freedom of information
- general information
- government-approved information
- hard information
- health information
- imprecise information
- inadequate information
- incoming information
- incomplete information
- information from inside the government
- information on technical matters
- initial information
- input information
- inside information
- intelligence information
- international information
- latest information
- leak of information
- management information
- market information
- military information
- misleading information
- nonclassified information
- null information
- objective information
- off-the-record information
- output information
- pertinent information
- political information
- precise information
- preliminary information
- printed information
- private information
- privileged information
- processed information
- radio information
- reciprocal information
- relevant information
- reliable information
- scanty information
- scientific information
- secondhand information
- secret information
- selected information
- selection of information
- sensitive information
- sharing of information
- shrift information
- source information - statistical information
- supporting information
- technical information
- technological information
- top-secret information
- torrent of information
- transfer of information
- transmission of information
- true information
- updated information
- up-to-date information
- valuable information
- weather information -
17 information
nинформация, сведения, данные
- accounting information
- accurate information
- acquired information
- additional information
- adequate information
- advance information
- adverse information
- ancillary information
- a priori information
- available information
- background information
- backup information
- bulk information
- brief information
- business information
- classified information
- collected information
- commercial information
- complete information
- comprehensive information
- confidential information
- confidential client information
- contradictory information
- cost information
- credit information
- critical information
- customer information
- delivery information
- design information
- detailed information
- economic information
- engineering information
- exact information
- exhaustive information
- export information
- factual information
- false information
- favourable information
- feedback information
- financial information
- first-hand information
- follow-up information
- foreign information
- full information
- general information
- helpful information
- immediate information
- important information
- inadequate information
- incomplete information
- input information
- inside information
- insider information
- insufficient information
- internal information
- know-how information
- legal information
- management information
- market information
- market sensitive information
- mutual information
- newspaper information
- nonpublic information
- null information
- objective information
- obtained information
- official information
- one-sided information
- on-line information
- operational information
- operational exchange information
- output information
- patent information
- perfect information
- pertinent information
- practical information
- precise information
- preliminary information
- price information
- pricing information
- printed information
- prior information
- privileged information
- processed information
- product information
- proprietary information
- received information
- reciprocal information
- redundant information
- relative information
- relevant information
- reliable information
- requested information
- required information
- sample information
- scientific information
- secret information
- segment information
- service information
- source information
- statistical information
- strictly confidential information
- subjective information
- sufficient information
- summarized information
- supplementary information
- tariff information
- technical information
- technological information
- true information
- true and fair information
- trustworthy information
- truthful information
- unclassified information
- up-to-date information
- useful information
- valuable information
- visual information
- vital information
- information from abroad
- according to fuller information
- according to preliminary information
- for your information
- acquire information
- analyse information
- apply for information
- ask for information
- assess information
- collect information
- compile information
- contain information
- derive information
- digest information
- disclose information
- discuss information
- dissiminate information
- divulge information
- enclose information
- estimate information
- evaluate information
- exchange information
- fake information
- furnish information
- gather information
- get information
- give information
- input information
- keyboard information onto a database
- obtain information
- pass information
- process information
- provide information
- provide with information
- receive information
- render information
- request information
- seek information
- send information
- share information
- spread information
- submit information
- supply information
- take information
- transfer information
- transmit information
- turn over information
- update informationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > information
-
18 information
[ˌɪnfəˈmeɪʃən]additional information дополнительная информация alert information вчт. сигнальная информация audio information звуковая информация background information справочный материал checking information контрольная информация confidential information конфиденциальная информация consumer information информация для потребителей control information управляющая информация credit information информация о кредитоспособности current information текущая информация exact information точная информация for your information к вашему сведению formatting information вчт. информация о формате fresh information свежая информация further information дополнительная информация gather information собирать сведения group information информация о положении концерна information данные information донос information жалоба information заявление об обвинении information знания, осведомленность information знания information изложение фактических обстоятельств дела information информация, сообщения, сведения information информация information обвинение, жалоба information оповещение information осведомленность information передача сведений information сведения information сообщение information for users информация для пользователей information infrastructure информационная инфраструктура information management system информационная система management: information information system система управления информацией information on legal remedies информация о законных средствах судебной защиты information selection system система отбора данных information to shareholders информация для акционеров input information вчт. входная информация knowledge information вчт. информация типа знаний last minute information свежайшая информация management information управленческая информация market information информация о рынке misleading information дезориентирующая информация misleading information информация, вводящая в заблуждение misleading information ложная информация office information учрежденческая информация pertinent information информация, относящаяся к делу pictorial information наглядная информация privileged information приоритетная информация product information информация о товаре proprietary information информация, являющаяся собственностью фирмы relevant information релевантная информация semantic information семантическая информация shareholders' information информация для акционеров smoothed information сглаженные данные state information информация о состоянии status information информация о состоянии stored information хранимая информация subscription information форма подписки summary information итоговая информация supplementary information дополнительная информация visual information информация в наглядной форме vital information важная информация -
19 information
информация, данные -
20 information
См. также в других словарях:
privileged information — UK US noun [U] ► LAW secret information that is legally protected so that it does not have to be given to the public: »Companies should explicitly decide what is privileged information and set up strict protocols for who has access to it … Financial and business terms
privileged information — index secret Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
privileged information — information known only by select individuals … English contemporary dictionary
privileged — priv·i·leged adj: not subject to the usual rules or penalties because of some special circumstance; esp: not subject to disclosure esp. in an adjudicative proceeding Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. privileged … Law dictionary
information — in·for·ma·tion n: an instrument containing a formal accusation of a crime that is issued by a prosecuting officer and that serves the same function as an indictment presented by a grand jury compare complaint 2, indictment ◇ About half the states … Law dictionary
privileged — [[t]prɪ̱vɪlɪʤd[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is privileged has an advantage or opportunity that most other people do not have, often because of their wealth or high social class. They were, by and large, a very wealthy, privileged elite. ...I… … English dictionary
privileged — UK [ˈprɪvəlɪdʒd] / US adjective 1) a) having advantages and opportunities that other people do not have, because you have a lot of money or high social status Cynthia had a very privileged upbringing. a privileged class/group/elite the/a… … English dictionary
privileged — priv|i|leged [ prıvəlıdʒd ] adjective 1. ) having advantages and opportunities that other people do not have, because you have a lot of money or high social status: Cynthia had a very privileged upbringing. a privileged class/group/elite the/a… … Usage of the words and phrases in modern English
privileged — priv|i|leged [ˈprıvılıdʒd] adj 1.) a) having advantages because of your wealth, social position etc ≠ ↑underprivileged ▪ Students from a privileged background have an advantage at university. ▪ Only the privileged few can afford private education … Dictionary of contemporary English
privileged — adjective 1 having a special advantage or a chance to do something that most people cannot do: privileged to do sth: Francis felt privileged to work for such a man. | Recently I was privileged to view his private collection. 2 having advantages… … Longman dictionary of contemporary English
privileged — adjective 1. blessed with privileges (Freq. 4) the privileged few • Ant: ↑underprivileged • Similar to: ↑sweetheart • See Also: ↑fortunate, ↑ … Useful english dictionary